Sliding surfaces in screw and plug connections